The dog can be obtained by exploring various places in Robotofu, such as the assembly factory. Upon obtaining the dog, it will be broken, but can be repaired after multiple expeditions.
Once he is fully fixed, he will require the Atomic battery to be recharged. After that, the dog will need some days. Afterwards, his eyes will be fully glowing, and he could lead to the space ship ending or the bandit events.